Temas y...los dichos

Dice el dicho que el que con lumbre se quema, hasta el jocoque le sopla.

Y por ello se justificaría, tal vez, que nuestras autoridades extremen precauciones cuando de extranjeros que ingresas al país, se trata.

Que lo sucedido en el vecino país del norte en el 2001y que fue una experiencia trágica, no se vuelva una paranoia.

Hay que tomar precauciones, desde luego, pero que en materia de la actuación de las autoridades de Migración, estemos como en la época de las cavernas, eso si que es una verdadera pena.

¿Cómo podemos aspirar a ser un país moderno, si no tenemos voluntad y menos quienes más tienen responsabilidad en ello?

El tema viene a colación, porque resulta que leo una información en un diario que se edita en la capital del país, que, al día de la edición, el viernes 12 de julio próximo pasado, una familia siria llevaba 22 días encerrada en los separos de una estación migratoria, llamada Las Agujas allá en la capital del país.

Y todo porque, créalo de verdad, ¡no hay traductor! en el Instituto Nacional de Migración para atender su caso.

Ha sido gracias a que una de las integrantes de esa familia árabe conoce un poco de inglés, que se han podido comunicar y cuentan con un abogado que se interesó en su caso para ayudarlos.

Me parece un absurdo que por falta de traductor se tenga a esa familia en una condición de criminales.

No creo que lo sean, aunque dice el dicho que caras vemos, corazones no sabemos.

Lo que me sorprende es que habiendo en la Internet tantos traductores, aunque no al 100 por ciento de precisos, que sí pueden sacar de un apuro.

Utilizando uno de ellos, se podría tener una mejor comunicación entre esa familia siria y las autoridades del INM.

Pero el importamadrismo, se impone.

Y luego nos quejamos por el trato que les dan a nuestros paisanos cuando son detenidos en busca del llamado American Way a Life, en el vecino país del norte.

Hace unos días, el señor presiente Enrique Peña Nieto habló de la modernización del Instituto Nacional de Migración.

Urge, pues no podemos ser candil de la calle y oscuridad de la casa en esa materia.

Hay un canal internacional de televisión que transmite documentales relacionados con personas que son detenidas en otros países a los que viajaron en calidad de turistas, y en algunos casos, son verdaderos dramas los vividos con las autoridades migratorias.

Vejaciones, agresiones verbales, incluso físicas, en algunos casos, discriminación, racismo, etcétera, están a la orden del día.

Los protagonistas viven un viacrucis terrible.

Eso no debe suceder en México, país que se ha distinguido por ser cálido en la recepción de refugiados como los de España en su momento, los de Argentina, de Chile o de algunos países centroamericanos.

Así las cosas, en materia de Migración, hay que ser cochis, pero no tan trompudos.

¿No cree usted?

La lectura es vida, lo demás…es lo de menos…hzr@prodigy.net.mx